← Späť na úvod

Ochrana osobných údajov

Časť A – Zásady ochrany osobných údajov

1. Kto údaje spracúva

Prevádzkovateľom je V-Data, s.r.o., so sídlom Bernolákova 32, 955 01 Topoľčany, IČO: 36 833 789, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Nitra, oddiel Sro, vložka č. 20661/N („V-Data“). Vo veciach ochrany osobných údajov nás kontaktujte na peppol@vfaktura.sk, tel. +421 905 353 402, alebo na adrese sídla. Zodpovednú osobu sme neurčili.

2. V akom postavení údaje spracúvame

Pri službe vfaktura.sk vystupujeme v dvoch postaveniach:

  • Ako prevádzkovateľ spracúvame údaje o používateľoch služby, ich kontaktných osobách, osobách s prístupom do účtu a záujemcoch o službu. Na tieto údaje sa vzťahuje časť A.
  • Ako sprostredkovateľ podľa čl. 28 GDPR spracúvame osobné údaje obsiahnuté v dokladoch, ktoré používateľ cez službu odosiela, prijíma alebo uchováva. Prevádzkovateľom týchto údajov je používateľ. Podmienky upravuje časť B.

Doručovaciu službu technicky zabezpečuje Verteco digital services, s. r. o., IČO: 53 412 834, Daniela Dlabača 21, 010 01 Žilina, certifikovaný poskytovateľ doručovacej služby (PA SK ID EFSK000031). Pri obsahu dokladov je naším ďalším sprostredkovateľom. Samostatným prevádzkovateľom je len pri daňových hláseniach, bezpečnostných záznamoch, vlastnom účtovníctve a uplatňovaní právnych nárokov; o tomto spracúvaní informuje vo vlastných zásadách.

3. Aké údaje spracúvame, prečo a ako dlho

ÚčelÚdajePrávny základDoba uchovávania
Uzavretie a plnenie zmluvy s používateľom, správa účtuidentifikačné údaje používateľa a jeho firiem, meno, funkcia, e-mail a telefón kontaktnej osoby, prihlasovacie údaječl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR; pri kontaktných osobách právnických osôb písm. f)trvanie zmluvného vzťahu a 4 roky po jej skončení
Fakturácia služby a účtovníctvofakturačné údaje, údaje o platbáchčl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR10 rokov
Odpoveď na dopyt záujemcumeno, e-mail, telefón, obsah správyčl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPRpočas vybavovania, najviac 2 roky
Bezpečnosť portálu a prevencia zneužitiaIP adresa, čas a výsledok prihlásenia, technické záznamyčl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR12 mesiacov
Záznam o tom, kto doklad vytvoril a odoslal (čl. 6 VOP)identifikácia používateľa alebo API kľúča, čas, IP adresa, identifikátor dokladučl. 6 ods. 1 písm. f) GDPRtrvanie zmluvného vzťahu a 5 rokov po jej skončení
Uplatňovanie a obhajoba právnych nárokovúdaje zo zmluvného vzťahu a komunikáciečl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR4 roky po skončení zmluvy, pri konaní do jeho právoplatného skončenia

Údaje získavame od používateľa, od dotknutej osoby a z verejných registrov. Poskytnutie údajov potrebných na uzavretie zmluvy je podmienkou poskytovania služby. Automatizované rozhodovanie ani profilovanie nevykonávame a údaje nepoužívame na marketing.

4. Komu údaje poskytujeme

Údaje sprístupňujeme len v rozsahu potrebnom na poskytovanie služby:

PríjemcaÚčelMiesto spracúvania
Verteco digital services, s. r. o.technické zabezpečenie doručovacej služby v sieti PeppolSlovensko; infraštruktúra vo Frankfurte (EÚ)
V-Data, s.r.o.prevádzka portálu a archívuSlovensko; Datové centrum V-Data Topoľčany a infraštruktúra DC Digitalis Bratislava
V-Data, s.r.o.odosielanie upozornení a komunikáciaSlovensko; infraštruktúra DC Digitalis Bratislava
V-Data, s.r.o.účtovníctvo V-DataSlovensko
Finančné riaditeľstvo SRdaňové hlásenia a dohľad nad doručovacou službouSlovensko
Iní poskytovatelia v sieti Peppoldoručenie dokladu príjemcovipodľa sídla príjemcu

Verteco využíva vlastných subdodávateľov. Podľa jeho zoznamu k 11. 11. 2026 sú to DigitalOcean (cloudová infraštruktúra, Frankfurt), Brevo (transakčné e-maily, Francúzsko), Sentry (monitorovanie chýb, Nemecko), Websupport (poštový server, Slovensko), Cloudflare (ochrana pred útokmi, USA) a Anthropic (AI funkcie podpory, USA). Aktuálny zoznam zverejňuje na peppol.verteco.digital/gdpr.

5. Prenos do tretích krajín

Údaje spracúvame v EÚ. K prenosu do USA môže dôjsť len u subdodávateľov Verteca s väzbou na USA; prenos sa opiera o rozhodnutie o primeranosti (EU-U.S. Data Privacy Framework) alebo o štandardné zmluvné doložky.

6. Ako údaje chránime

Prenos údajov je šifrovaný, prístup do portálu je chránený menom a heslom a každý používateľ vidí len doklady vlastných firiem. K údajom používateľov majú prístup len poverené osoby V-Data viazané mlčanlivosťou. Prihlásenia a úkony v portáli zaznamenávame a údaje pravidelne zálohujeme.

7. Cookies

Prezentačná stránka vfaktura.sk neukladá žiadne cookies a nenačítava obsah zo serverov tretích strán. Portál používa po prihlásení jediný, technicky nevyhnutný súbor cookie na udržanie prihlásenia; súhlas sa naň nevyžaduje. Analytické ani reklamné cookies nepoužívame.

8. Vaše práva

Dotknutá osoba má právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť. Proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme môže kedykoľvek namietať. Žiadosť pošlite na peppol@vfaktura.sk; vybavíme ju do jedného mesiaca, v zložitých prípadoch môžeme lehotu predĺžiť o dva mesiace.

Ak sa žiadosť týka údajov v dokladoch, ktoré spracúvame pre používateľa, postúpime ju používateľovi ako prevádzkovateľovi.

Sťažnosť môžete podať Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).

Tieto zásady sú účinné od 16. 11. 2026.

Časť B – Zmluva o spracúvaní osobných údajov (DPA)

Táto zmluva podľa čl. 28 ods. 3 GDPR sa uzatvára medzi Používateľom ako prevádzkovateľom a V-Data, s.r.o. ako sprostredkovateľom („Poskytovateľ“). Je neoddeliteľnou súčasťou Všeobecných obchodných podmienok doručovacej služby elektronických faktúr („VOP“) a vzniká okamihom vzniku zmluvného vzťahu podľa čl. 4 VOP. Pojmy s veľkým začiatočným písmenom majú význam uvedený vo VOP.

B1. Predmet, účel a doba spracúvania

B1.1 Poskytovateľ spracúva osobné údaje len na účel poskytovania Služby: prijímanie, odosielanie, validácia, uchovávanie a sprístupňovanie Dokladov, upozornenia a oznamovanie údajov finančnej správe.

B1.2 Dotknutými osobami sú odberatelia a dodávatelia Používateľa, ktorí sú fyzickými osobami, a štatutári, zamestnanci a kontaktné osoby Používateľa a jeho obchodných partnerov.

B1.3 Spracúvajú sa identifikačné a kontaktné údaje a fakturačné údaje vrátane IČO, DIČ a čísla účtu. Osobitné kategórie údajov podľa čl. 9 GDPR sa do Služby nevkladajú.

B1.4 Spracúvanie trvá počas trvania zmluvného vzťahu a po jeho skončení v rozsahu bodu B8.

B2. Pokyny Používateľa

B2.1 Poskytovateľ spracúva údaje len na základe zdokumentovaných pokynov Používateľa. Pokynom sú VOP, používanie Služby a nastavenia v Účte.

B2.2 Ak Poskytovateľ považuje pokyn za rozporný s predpismi o ochrane údajov, bez zbytočného odkladu o tom Používateľa informuje.

B2.3 Používateľ zodpovedá za to, že údaje získal a do Služby vložil zákonne a že má na ich spracúvanie právny základ.

B3. Mlčanlivosť a bezpečnosť

B3.1 Osoby, ktoré u Poskytovateľa prišli s údajmi do styku, sú viazané mlčanlivosťou, ktorá trvá aj po skončení ich právneho vzťahu k Poskytovateľovi.

B3.2 Poskytovateľ prijíma opatrenia podľa čl. 32 GDPR, najmä šifrovanie prenosu, riadenie prístupov podľa zásady najmenších oprávnení, oddelenie údajov jednotlivých používateľov, zaznamenávanie prístupov a pravidelné zálohovanie. Opatrenia môže meniť, ak tým neklesne celková úroveň zabezpečenia.

B4. Ďalší sprostredkovatelia

B4.1 Používateľ udeľuje všeobecný súhlas so zapojením ďalších sprostredkovateľov. Ku dňu účinnosti nimi sú:

  • Verteco digital services, s. r. o., IČO: 53 412 834 – technické zabezpečenie doručovacej služby, a jeho subdodávatelia uvedení v časti A bode 4,
  • V-Data, s.r.o., IČO: 36 833 789 – prevádzka portálu a Archívu dát,
  • V-Data, s.r.o., IČO: 36 833 789 – odosielanie upozornení.

B4.2 Zapojenie nového ďalšieho sprostredkovateľa oznámi Poskytovateľ Používateľovi najmenej 30 dní vopred. Používateľ môže v tejto lehote vzniesť odôvodnenú námietku. Ak ju nemožno vyriešiť, môže Používateľ zmluvný vzťah ukončiť ku dňu zmeny bez sankcie.

B4.3 Poskytovateľ uloží ďalším sprostredkovateľom rovnocenné povinnosti ochrany údajov a zodpovedá Používateľovi za ich plnenie.

B5. Prenos do tretích krajín

B5.1 Údaje sa spracúvajú v EÚ a EHP. Prenos do tretej krajiny je možný len pri splnení podmienok kapitoly V GDPR, najmä na základe rozhodnutia o primeranosti alebo štandardných zmluvných doložiek.

B6. Súčinnosť a porušenie ochrany údajov

B6.1 Poskytovateľ pomáha Používateľovi technickými prostriedkami Služby (prístup, export, výmaz) pri vybavovaní žiadostí dotknutých osôb a pri plnení povinností podľa čl. 32 až 36 GDPR. Žiadosť dotknutej osoby adresovanú Poskytovateľovi postúpi Používateľovi bez zbytočného odkladu.

B6.2 Porušenie ochrany osobných údajov oznámi Poskytovateľ Používateľovi bez zbytočného odkladu, najneskôr do 48 hodín po tom, čo sa o ňom dozvedel. Informácie môže poskytovať postupne.

B7. Audit

B7.1 Poskytovateľ poskytne Používateľovi informácie potrebné na preukázanie plnenia tejto zmluvy. Audit na mieste môže Používateľ vykonať najviac raz ročne po oznámení najmenej 30 dní vopred, v pracovnom čase a na vlastné náklady; toto obmedzenie neplatí po bezpečnostnom incidente a pri pokyne dozorného orgánu.

B7.2 Audit u Certifikovaného poskytovateľa uplatňuje Používateľ prostredníctvom Poskytovateľa. Aktuálne správy, certifikáty alebo vyplnený bezpečnostný dotazník môžu audit na mieste nahradiť, ak na preukázanie súladu postačujú.

B8. Skončenie spracúvania

B8.1 Po skončení zmluvného vzťahu umožní Poskytovateľ Používateľovi bezplatný export uložených Dokladov v strojovo čitateľnom formáte počas 90 dní (čl. 12.4 VOP). Po uplynutí tejto lehoty údaje vymaže. V režime bez Archívu dát sa čitateľný obsah Dokladov maže priebežne po 90 dňoch od doručenia (čl. 8 VOP).

B8.2 Výmaz sa nevzťahuje na údaje, ktoré je Poskytovateľ alebo Certifikovaný poskytovateľ povinný uchovávať podľa právnych predpisov alebo pravidiel siete Peppol, ani na záznamy podľa čl. 6 VOP.

B9. Záverečné ustanovenia

B9.1 Vo veciach ochrany osobných údajov má táto zmluva prednosť pred VOP. Zodpovednosť za škodu sa riadi VOP; práva dotknutých osôb podľa GDPR tým nie sú dotknuté.

B9.2 Táto zmluva zaniká zánikom zmluvného vzťahu podľa VOP; body B3 a B8 sa uplatňujú, kým Poskytovateľ údaje uchováva.